पुस्तक के पृष्ठ 23 से 32 पर आधारित विस्तृत हिंदी सारांश
सोनिया गांधी की आत्मकथा का दूसरा अध्याय उनकी प्रेम कहानी का वह मोड़ है, जहां निजी रिश्ते के सामने परिवार, परंपरा और सामाजिक सोच की चुनौतियां खड़ी होने लगती हैं.
पहले अध्याय में हमने पढ़ा कि कैम्ब्रिज में राजीव गांधी और सोनिया मेनो की मुलाकात कैसे हुई थी. अब दूसरे अध्याय में सोनिया बताती हैं कि राजीव ने अपनी मां इंदिरा गांधी को इस रिश्ते के बारे में कैसे बताया, इंदिरा गांधी की पहली प्रतिक्रिया क्या थी और सोनिया को अपने पिता की नाराजगी के बावजूद राजीव के साथ रहने के लिए किस तरह संघर्ष करना पड़ा.
इस अध्याय की सबसे भावुक घटना वह है, जब सोनिया पहली बार इंदिरा गांधी से मिलती हैं और घबराहट में रो पड़ती हैं. इंदिरा गांधी उन्हें जिस तरह संभालती हैं, वह प्रसंग सोनिया की यादों में खास जगह रखता है.
1. राजीव गांधी ने इंदिरा गांधी को बताया – मुझे प्यार हो गया है
सोनिया लिखती हैं कि मार्च 1965 में राजीव गांधी ने अपनी मां इंदिरा गांधी को पत्र लिखकर बताया था कि उनकी मुलाकात एक ऐसी लड़की से हुई है, जो उन्हें बहुत खास लगती है.
अगले महीने राजीव ने उन्हें यह भी बता दिया कि उन्हें यकीन है कि वह प्यार में हैं.
इंदिरा गांधी ने बेटे को समझाने की कोशिश की कि पहली मुलाकात में मिली लड़की ही जरूरी नहीं कि उसके लिए सबसे सही जीवनसाथी हो. राजीव ने इस बात पर सवाल उठाया कि आखिर उन्हें कैसे पता चलेगा कि भविष्य में कोई दूसरी लड़की उनसे ज्यादा उपयुक्त होगी.
राजीव का जवाब साफ था. वह सोनिया से शादी करना चाहते थे.
सोनिया के मुताबिक, यह सुनकर इंदिरा गांधी चिंतित हो गईं. उन्हें लग रहा था कि राजीव इस लड़की से अभी बहुत कम समय से मिले हैं. क्या सोनिया भारत जैसे बिल्कुल अलग देश में रह पाएंगी? क्या वह अपने घर, परिवार और संस्कृति से इतनी दूर नई जिंदगी के साथ तालमेल बैठा सकेंगी?
इंदिरा गांधी के सामने यह सिर्फ बेटे की पसंद का सवाल नहीं था, बल्कि दो अलग संस्कृतियों और पारिवारिक पृष्ठभूमियों के बीच होने वाले विवाह का प्रश्न भी था.
2. इंदिरा गांधी को अपने विवाह का पुराना संघर्ष याद आया
सोनिया ने इस प्रसंग में इंदिरा गांधी के निजी जीवन का भी जिक्र किया है.
वह लिखती हैं कि इंदिरा गांधी खुद परंपराओं के खिलाफ जाकर फिरोज गांधी से विवाह कर चुकी थीं. 1942 में उनके विवाह को लेकर परिवार और समाज के रूढ़िवादी वर्गों की ओर से विरोध हुआ था.
फिरोज गांधी पारसी समुदाय से थे, जबकि इंदिरा गांधी कश्मीरी ब्राह्मण परिवार से आती थीं. इस विवाह को लेकर उस समय काफी नाराजगी हुई थी. युवा जोड़े और उनके परिवारों को नफरत भरे पत्र तक मिले थे. सोनिया के अनुसार, उन्हें जान से मारने की धमकियां भी दी गई थीं.
इसलिए जब राजीव ने अपने प्रेम संबंध की बात बताई, तो इंदिरा गांधी के सामने अपने अतीत की यादें भी थीं.
हालांकि वह अपने बेटों पर पारंपरिक तरीके से अरेंज मैरिज थोपना नहीं चाहती थीं. वह जानती थीं कि उनके दोनों बेटे ऐसी व्यवस्था स्वीकार नहीं करेंगे.
लेकिन एक मां के रूप में उनकी चिंता बनी हुई थी. वह इस संवेदनशील मामले पर किससे सलाह लें, यह भी उनके लिए आसान नहीं था.
3. सोनिया की परीक्षा लेने के लिए हुई मुलाकात?
इंदिरा गांधी ने आखिरकार लंदन में तैनात भारत के उप उच्चायुक्त पी.एन. हक्सर और उनकी पत्नी से इस विषय पर बात की.
हक्सर परिवार राजीव को जानता था और उनसे स्नेह रखता था. इंदिरा गांधी को भरोसा था कि वे इस निजी मामले को गोपनीय रखेंगे.
मार्च में हक्सर दंपती ने राजीव और सोनिया को अपने लंदन स्थित आधिकारिक आवास ‘सन हाउस’ पर आमंत्रित किया.
शुरुआती परिचय और बातचीत के बाद वे सभी एक भारतीय रेस्टोरेंट में खाना खाने गए.
सोनिया लिखती हैं कि उन्हें लग रहा था कि शायद इस मुलाकात के जरिए उनकी जांच-पड़ताल की जा रही है. वह पहले से ही घबराई हुई थीं. भारतीय मसालों की गंध उन्हें पसंद नहीं थी. कैम्ब्रिज में भी वह एक पाकिस्तानी रेस्टोरेंट के सामने से गुजरते समय सांस रोककर तेजी से निकल जाती थीं.
रेस्टोरेंट में उन्हें मेन्यू दिया गया, लेकिन वह समझ नहीं पा रही थीं कि क्या ऑर्डर करें. राजीव ने उनकी मदद की और उनके लिए तंदूरी चिकन मंगवाया.
पहला निवाला खाते ही सोनिया के मुंह में तीखापन फैल गया. उन्हें उस समय अंदाजा भी नहीं था कि आगे चलकर तंदूरी खाना उनकी पसंदीदा चीजों में शामिल हो जाएगा.
सोनिया ने यह भी बताया कि राजीव उनकी परेशानी देखकर शरारत भरी नजरों से उन्हें देख रहे थे.
4. इंदिरा गांधी से पहली मुलाकात: सोनिया रो पड़ीं
हक्सर परिवार से मुलाकात के कुछ समय बाद इंदिरा गांधी ने राजीव को पत्र लिखकर कहा कि वह सोनिया से मिलना चाहती हैं.
जून 1965 में लंदन यात्रा के दौरान इंदिरा गांधी ने सोनिया से मिलने का समय तय किया.
लेकिन यह मुलाकात सोनिया के लिए आसान नहीं थी.
राजीव और सोनिया कैम्ब्रिज से कार से लंदन जा रहे थे. रास्ते में आधी दूरी तय करने के बाद सोनिया अचानक बेहद घबरा गईं. उन्होंने राजीव से कार रोकने को कहा और साफ कह दिया कि वह अभी उनकी मां से नहीं मिल सकतीं.
राजीव ने उन्हें समझाने और शांत करने की कोशिश की, लेकिन सोनिया तैयार नहीं हुईं.
आखिरकार दोनों ने एक सार्वजनिक टेलीफोन बूथ से फोन करके मुलाकात टाल दी. अगले दिन वे दोबारा लंदन पहुंचे और सोनिया की इंदिरा गांधी से मुलाकात हुई.
सोनिया के अनुसार, इंदिरा गांधी उस समय थकी हुई थीं और यात्रा की वजह से जेट लैग से परेशान थीं. वह अपने कमरे में बिस्तर पर आराम कर रही थीं.
सोनिया को वह कद में छोटी लगीं, लेकिन उनकी बड़ी गहरी आंखें और लंबी पलकें उनके चेहरे की खास पहचान थीं.
इंदिरा गांधी ने अंग्रेजी की जगह फ्रेंच में उनसे बात की, क्योंकि सोनिया फ्रेंच अच्छी तरह जानती थीं और उस समय अंग्रेजी में सहज नहीं थीं.
उन्होंने सोनिया को चॉकलेट भी दी और उनकी पढ़ाई, परिवार तथा निजी जीवन के बारे में सवाल पूछे.
लेकिन सोनिया इतनी घबराई हुई थीं कि अचानक उनकी आंखों से आंसू निकलने लगे. वह रोने लगीं और खुद को संभाल नहीं पा रही थीं.
तभी इंदिरा गांधी ने उनका हाथ पकड़कर उन्हें अपने पास बुलाया और फ्रेंच में कहा:
“डरो मत, सोनिया. मैं भी इंसान हूं. मैं भी कभी जवान थी और प्यार में थी. मैं तुम्हें पूरी तरह समझती हूं.”
सोनिया लिखती हैं कि इन शब्दों ने उनका डर काफी हद तक कम कर दिया. उन्हें लगा कि इंदिरा गांधी उन्हें समझने की कोशिश कर रही हैं, न कि केवल परख रही हैं.
राजीव भी उनके पास बैठ गए और उन्होंने सोनिया के कंधे पर हाथ रखकर उन्हें सहारा दिया.
5. इंदिरा गांधी की एक छोटी-सी मदद ने सोनिया का दिल जीत लिया
इस मुलाकात की एक और दिलचस्प घटना सोनिया ने साझा की है.
उसी शाम राजीव और सोनिया को एक दोस्त की पार्टी में जाना था. सोनिया अपने साथ एक लंबी काली शाम की ड्रेस लेकर आई थीं.
जब वह कपड़े बदलने गईं, तो उन्हें पता चला कि ड्रेस के निचले हिस्से की सिलाई उधड़ गई है. उन्होंने राजीव को आवाज लगाकर मदद मांगी.
राजीव ने बिना देर किए अपनी मां को बुला लिया.
इंदिरा गांधी अपने साथ रखा सिलाई का छोटा-सा सामान लेकर आईं और सोनिया की ड्रेस की सिलाई ठीक करने लगीं.
सोनिया इस व्यवहार से काफी प्रभावित हुईं. उन्हें लगा कि इंदिरा गांधी वैसी औपचारिक या कठोर महिला नहीं थीं, जैसी शायद वह कल्पना कर रही थीं.
उनके लिए यह एक छोटी घटना थी, लेकिन इसने भविष्य की सास के प्रति उनके मन में अपनापन पैदा किया.
6. इटली लौटते ही पिता का विरोध, राजीव से मिलने पर रोक
इंदिरा गांधी से मुलाकात के बाद सोनिया के सामने सबसे बड़ी चुनौती अपने परिवार को राजीव के बारे में बताने की थी.
वह लिखती हैं कि कैम्ब्रिज में उन्हें पहली बार अपने फैसले खुद लेने की आजादी मिली थी. वह अपने छोटे शहर के सामाजिक दबाव और पिता के कड़े अनुशासन से दूर थीं.
लेकिन घर लौटते ही पुराना डर फिर लौट आया.
सोनिया को लगता था कि उनकी मां शायद उनके रिश्ते को समझ लेंगी, लेकिन पिता की प्रतिक्रिया का उन्हें डर था.
इसी बीच उनके पिता को भाषा स्कूल के प्रिंसिपल का एक पत्र मिला. उसमें लिखा था कि सोनिया पढ़ाई को गंभीरता से नहीं ले रही हैं और अगर उनका रवैया नहीं बदला तो कोर्स जारी रखना उचित नहीं होगा.
यह पत्र उनके पिता के लिए बड़ा झटका था. उन्हें लगा कि सोनिया ने उनके भरोसे और पैसों का गलत इस्तेमाल किया है.
उन्होंने सोनिया को डांटा और अगले टर्म में कैम्ब्रिज लौटने से रोक दिया.
सोनिया ने सफाई देने की कोशिश की कि उनके स्कूल में पढ़ाई अच्छी नहीं हो रही थी और दूसरे छात्र भी शिक्षण व्यवस्था से असंतुष्ट थे. लेकिन उनके पिता उनकी बात सुनने को तैयार नहीं थे.
जब उन्होंने अपनी पत्नी से सवाल किया तो सोनिया की मां ने बता दिया कि उन्हें भी किसी दूर देश के लड़के के बारे में जानकारी मिली थी.
यह सुनकर पिता का गुस्सा और बढ़ गया. उन्होंने मेज पर हाथ मारते हुए साफ कह दिया कि इस विषय पर अब कोई चर्चा नहीं होगी.
सोनिया लिखती हैं कि वह टूट गई थीं. कई दिनों तक अपने कमरे में रोती रहीं.
7. राजीव भी परेशान थे, लेकिन सोनिया के पास रास्ता नहीं था
राजीव भी इस स्थिति से बेहद दुखी थे. वह सोनिया को लगभग हर दूसरे दिन पत्र लिखते और उन्हें अपने माता-पिता को समझाने के तरीके बताते.
राजीव चाहते थे कि वह खुद सोनिया के परिवार से बात करें और उन्हें बताएं कि उनका प्यार सच्चा है.
लेकिन भाषा की बाधा और परिवार के प्रति सोनिया का डर रास्ते में आ रहा था.
राजीव को यह भी समझ नहीं आ रहा था कि सोनिया अपने पिता के सामने अपनी बात मजबूती से क्यों नहीं रख पा रही हैं.
सोनिया के मुताबिक, उस समय इटली में 19 साल की उम्र में वह कानूनी और सामाजिक रूप से पूरी तरह स्वतंत्र होकर अपने फैसले नहीं ले सकती थीं. उन्हें बालिग होने के लिए दो साल और इंतजार करना पड़ता.
इसलिए राजीव से मिलने के लिए कैम्ब्रिज लौटना उनके लिए लगभग असंभव दिखाई दे रहा था.
8. पिता ने रूस भेजने की कोशिश की, लेकिन सोनिया ने रास्ता निकाल लिया
सोनिया ने बताया कि उन्होंने ट्यूरिन में फ्रेंच और अंग्रेजी के साथ रूसी भाषा भी पढ़ी थी. उन्हें रूसी भाषा में दिलचस्पी थी और उनके पिता के युद्ध के अनुभवों ने भी इस आकर्षण को बढ़ाया था.
उनकी शिक्षिका ल्यूडमिला ने उन्हें लेनिनग्राद (आज का सेंट पीटर्सबर्ग) के एक संस्थान में दाखिला दिलाने की कोशिश की, जहां विदेशी छात्र रूसी भाषा पढ़ते थे.
सोनिया के मुताबिक, उनके पिता शायद उन्हें कैम्ब्रिज से दूर रखने के लिए इस विकल्प को आगे बढ़ा रहे थे.
लेकिन वहां से जवाब आया कि संस्थान में दाखिला केवल विकासशील देशों के छात्रों के लिए था. इस तरह लेनिनग्राद जाने की योजना भी आगे नहीं बढ़ पाई.
इस बीच सोनिया की नई मकान मालकिन पिसिना नॉरिस उनके लिए मददगार साबित हुईं. वह खुद इटली से थीं और उनके माता-पिता के ही वेनेटो क्षेत्र से संबंध रखती थीं.
सोनिया को लगा कि पिसिना उनकी मां से बात कर सकती हैं, क्योंकि दोनों एक ही क्षेत्रीय बोली समझती थीं.
आखिरकार उनकी मां ने पिता को समझाने की कोशिश की. उन्होंने कहा कि सोनिया पर भरोसा किया जाना चाहिए और उन्हें अपने फैसले जिम्मेदारी से लेने का अवसर मिलना चाहिए.
लंबी बातचीत के बाद पिता मान गए. उन्होंने सोनिया की पढ़ाई, जेब खर्च और खाने का खर्च उठाने की सहमति दी. पिसिना ने किराया न लेने और सोनिया की गतिविधियों की जानकारी उनकी मां को देते रहने का भरोसा दिया.
पिता ने अनिच्छा से ही सही, लेकिन आखिरकार ‘हां’ कह दिया.
सोनिया के लिए यह राहत और खुशी का बड़ा क्षण था.
9. कैम्ब्रिज वापसी: राजीव से फिर मुलाकात
सोनिया की कैम्ब्रिज वापसी इस बार आसान नहीं थी. उन्हें 18 घंटे की लंबी ट्रेन यात्रा करनी पड़ी.
लेकिन डोवर स्टेशन पर राजीव उनका इंतजार कर रहे थे. उनके साथ सोनिया की मकान मालकिन भी थीं.
सोनिया लिखती हैं कि राजीव को दोबारा देखकर उनकी दुनिया फिर से रोशन हो गई. उन्हें लगा कि अब जिंदगी फिर से खूबसूरत हो गई है.
कैम्ब्रिज लौटकर उन्होंने बेहतर भाषा स्कूल में दाखिला लिया. इस बार उनकी पढ़ाई के प्रति गंभीरता भी बढ़ गई थी.
उनके नए शिक्षक मिस्टर टर्नबुल का पढ़ाने का तरीका उन्हें पसंद आया. सोनिया ने मेहनत की और उनके परीक्षा परिणाम में उनकी अंग्रेजी लेखन और बोलने की क्षमता की प्रशंसा की गई.
राजीव के साथ उनका समय फिर से शुरू हुआ. दोनों लंदन घूमने जाते, संगीत की दुकानें देखते और कैफे में समय बिताते.
उस समय ब्रिटेन में बीटल्स और मिक जैगर के संगीत का काफी प्रभाव था. राजीव को जैज संगीत पसंद था, लेकिन वह नृत्य करने में संकोच करते थे.
सोनिया ने लिखा कि दोनों संगीत की दुकानों में रिकॉर्ड सुनते और अपनी पसंद के गाने खरीदने के लिए पैसे बचाते थे. हैरी बेलाफोंटे, मिरियम मेकबा, फैट्स डोमिनो और बेन ई. किंग के गाने दोनों को पसंद थे.
10. मे बॉल पर राजीव का गुस्सा: रिश्ते की एक दिलचस्प घटना
इस अध्याय का सबसे दिलचस्प प्रसंग कैम्ब्रिज के प्रसिद्ध ‘मे बॉल’ से जुड़ा है.
यह विश्वविद्यालय का सालाना आयोजन था, जिसमें छात्र रातभर जश्न मनाते थे. इसके लिए पहले से टिकट, डिनर और अगले दिन नाश्ते की व्यवस्था करनी पड़ती थी.
सोनिया लगभग इस कार्यक्रम में शामिल होने से चूक गईं, क्योंकि उन्हें तैयार होने में देर हो गई थी.
राजीव और उनके दोस्त तय समय पर सोनिया को लेने पहुंचे, लेकिन वह अभी तैयार भी नहीं हुई थीं. उनकी शाम की ड्रेस तक प्रेस नहीं हुई थी.
सोनिया लिखती हैं कि इटली और दक्षिण यूरोप में समय को लेकर थोड़ी ढील सामान्य बात थी, लेकिन राजीव समय की पाबंदी को लेकर बेहद गंभीर थे.
उनका चेहरा गुस्से से पीला पड़ गया. उन्होंने जेब से मे बॉल का निमंत्रण कार्ड निकाला, उसे चार टुकड़ों में फाड़ा और सोनिया की ओर फेंककर वहां से चले गए.
सोनिया रोने लगीं. दोस्तों ने राजीव को रोकने और समझाने की कोशिश की.
कुछ देर बाद राजीव वापस लौटे. इस बार वह शांत थे. उन्होंने सोनिया से कहा कि गलती दोनों की थी, अब तैयार हो जाएं और इस घटना को भूल जाएं.
दोस्तों ने मिलकर फटे हुए निमंत्रण कार्ड को टेप से जोड़ दिया.
जब वे मे बॉल के प्रवेश द्वार पर पहुंचे तो गार्ड ने राजीव का फटा हुआ कार्ड देखकर सवाल किया. राजीव ने संक्षेप में सच बता दिया. उनकी ईमानदारी से प्रभावित होकर गार्ड ने उन्हें अंदर जाने दिया, हालांकि समय की पाबंदी को लेकर चेतावनी भी दी.
दोनों ने पूरी रात दोस्तों के साथ मे बॉल में बिताई.
ये भी पढ़ें- Sonia Gandhi की आत्मकथा: ‘Belonging – A Journey of Love’: प्रेम और विवाह की कहानी
सोनिया लिखती हैं कि उस दिन उन्हें समय की पाबंदी का सबक मिला, जिसे वह कभी नहीं भूलीं.
Last Updated on November 11, 2026 8:03 am
